Posiada tytuł doktora z zakresu muzykologii. Pracuje na stanowisku profesora (wykładowcy) Narodowej Akademii Muzycznej Ukrainy im. Piotra Czajkowskiego. W latach 1966-1971 studiowała w Konserwatorium im. P. Czajkowskiego w Kijowie, gdzie przez kolejne dwa lata była asystentem. Obecnie naucza Historii muzyki XX wieku oraz Krytyki muzycznej w Katedrze Historii Muzyki Ukraińskiej Akademii Muzycznej w Kijowie. Od 1978 roku jest członkiem Związku Kompozytorów Ukraińskich. W 1984 obroniła rozprawę doktorską poświęconą zagadnieniom symfonizmu w muzyce ukraińskiej. M. Kopytsa uczestniczy w wielu konferencjach i seminariach (Kijów, Moskwa, Sankt-Petersburg, Mińsk, Baku, Nowy Jork, Strasburg), aktywnie współpracuje z ukraińskim radiem i telewizją. Od 2002 corocznie jest członkiem jury konkursów dziecięcych, pianistycznych i konkursów młodych muzykologów. Opublikowała blisko 150 artykułów w gazetach i czasopismach, jest autorem monografii oraz wielu artykułów traktujących o muzyce dwudziestego wieku. Pod jej opieką zostało napisanych ponad 30 prac dyplomowych oraz 5 doktorskich. Opracowała oraz dokonała korekty edytorskiej ponad 10 zeszytów naukowych z zakresu różnych muzycznych dyscyplin nauki. Ponadto organizuje szkoły doskonalenia umiejętności wykonawczych.

[Dane: 2006]

• II Międzynarodowe Sympozjum - Dzieło muzyczne i jego archetyp
  Archetyp w świecie muzyki ukraińskiej
  Szczegóły
• II Międzynarodowe Sympozjum - Dzieło muzyczne i jego archetyp Archetyp w świecie muzyki ukraińskiej Szczegóły
• IV Międzynarodowe Sympozjum - Dzieło muzyczne i jego rezonans
  Reception aspects of letter communication between Boris Lyatoshinsky and Grazhina Batsewich (Elementy recepcji w korespondencji Borysa Latoszyńskiego do Grażyny Bacewicz)
  Szczegóły
• IV Międzynarodowe Sympozjum - Dzieło muzyczne i jego rezonans Reception aspects of letter communication between Boris Lyatoshinsky and Grazhina Batsewich (Elementy recepcji w korespondencji Borysa Latoszyńskiego do Grażyny Bacewicz) Szczegóły

• Narodowa Akademia Muzyczna Ukrainy im. Piotra Czajkowskiego
  Szczegóły
• Narodowa Akademia Muzyczna Ukrainy im. Piotra Czajkowskiego Szczegóły

• Dzieło muzyczne i jego archetyp (2)
  Archetyp w świecie muzyki ukraińskiej, s. 65-72
  Szczegóły
• Dzieło muzyczne i jego archetyp (2) Archetyp w świecie muzyki ukraińskiej, s. 65-72 Szczegóły
• Dzieło muzyczne i jego rezonans (4)
  Receptywne aspekty dziedzictwa epistolarnego Grażyny Bacewicz i Borysa Latoszyńskiego (Receptive Aspects of the Epistolary Heritage Left by Grażyna Bacewicz and Borys Lyatoshynsky); s. 151-160
  Szczegóły
• Dzieło muzyczne i jego rezonans (4) Receptywne aspekty dziedzictwa epistolarnego Grażyny Bacewicz i Borysa Latoszyńskiego (Receptive Aspects of the Epistolary Heritage Left by Grażyna Bacewicz and Borys Lyatoshynsky); s. 151-160 Szczegóły